こんにちは。ccieojisan です。
カナダの会社で働くようになり、カナディアンなネイティブスピーカーがよく使うフレーズや言葉を聞いて新鮮なときがあるので、そういったネイティブがよく使う英語を簡単に紹介したいと思います。
今回は “cool” です。それいいね!というようなときに It’s cool! という感じで使うのはよく知られていると思いますが、会話の中でしょっちゅう cool がでてきます。
ネイティブスピーカーは 承諾や同意を示す場合にも cool を使います。
例えば、
A: I’m thinking to schedule our meeting at 8pm. What do you think?
B: Cool.
という感じで簡単に返ってきます。最初は気取っている人なのかな?なんて思ったりしましたが、これが普通のようです。笑
日本人が使うと英語かぶれみたいで恥ずかしいですが、ネイティブのように使えるようになりたいですね。